重庆市外文学会
Chongqing International Studies Association
当前位置: 首页 >> 学会会员 >> 会员风采 >> 正文

李雪顺 教授

发布时间:2015-03-17     作者:    浏览次数: 次

个人简介

李雪顺,男,汉族,教授,1969年生于重庆市武隆县,现任长江师范学院大学外语教学科研部主任。1992年毕业于四川师范学院(现西华师范大学)外语系,2005年毕业于新加坡南洋理工大学并获得英语语言教学研究生(PGDELT)学历;现为重庆市大学外语教学研究会理事、重庆市外文学会理事、重庆市世界语协会理事、南洋理工大学重庆校友会副会长;入选首届重庆市优秀中青年骨干教师资助计划,是涪陵师范学院首届优秀主讲教师,2006年应邀赴美国查尔斯顿大学讲学交流。

主要科研成果

译著:

1.《寻路中国》(29万字)(Country Driving,原著Peter Hessler[美],上海译文出版社2011年1月)

2.《江城》(31万字)(River Town,原著Peter Hessler[美],上海译文出版社2012年2月)

3.《中国十亿城民》(15.5万字)(China's Urban Billion,原著Tom Miller[美],福建鹭江出版社2014年7月)

4.《奇石》(26万字)(Strange Stones,原著Peter Hessler[美],上海译文出版社2014年4月)

5.《桑切斯的孩子们》(40万字)(The Children of Sanchez,原著Oscar Lewis[美],上海译文出版社2014年5月)

6.《Kosher Chinese》(中文书名暂未定,上海译文出版社即将出版)

7.《愿你永远幸福》(Wish You Happy Forever,原著Jenny Bowen[美],财政经济出版社即将出版)

8.《剩女时代》(Leftover Women,原著Leta Hong Fincher[美],福建鹭江出版社即将出版)

主要论文:

1.信息技术环境下本科院校学生大学英语学习行为个案研究(《外语电化教学》2010年4月)

2.麦尔维尔的哥特小说与《白鲸》的场景非美国化(《外国语文》2010年2月)

3.运用Article Explorer培养和提高学生自主阅读能力的实验研究(《外语电化教学》2009年4月)

4.大学生课外英语听力活动研究(《四川外语学院学报》2009年3月)

5.何伟:热爱中国的美国文坛新星(CSSCI外国文学类核心期刊《外国文学动态》2007年1月)

教材等:

1.新思维大学英语快速阅读1(外文出版社,2013年8月)

2.Read About China(《阅读中国》)(高等教育出版社,2008年5月)

3.校园英语脱口说(西南师范大学出版社,2007年4月)

4.重庆市专转本考试英语模拟试题集(重庆大学出版社,2005年11月)

5.英语语言、文学与教学研究(西南交通大学出版社,2007年11月)

教学科研项目:

1.运用Article Explorer(文章浏览器),培养学生自主阅读能力,教育部,2005年至2008年。

2.Inspiration在阅读教学中的应用研究,重庆市教委,2006年至2010年。

3.概念图(Concept Map)及WrodNet辅助大学英语词汇教学研究,重庆市教科院,2007年至2009年。

4.英语四、六级考试改革对大学英语分级教学反拨效应的研究与实践,重庆市教委,2014年。

主要获奖

1.2011年,《寻路中国》获得第七届“文津图书奖”、“新浪中国好书榜”第一名等荣誉。

2.2012年,《江城》获得“新浪中国好书榜”第二名等荣誉。

3.2014年,《奇石》荣获新京报年度畅销类好书第一名、腾讯·商报年度“华文好书”文化类第二名、重庆晨报年度十大好书第五名等荣誉。

通讯地址:重庆市涪陵区李渡聚龙大道98号长江师范学院大学外语教学科研部 408100




  • 上一条:王建梅 教授
  • 下一条:莫启扬 教授
  • 关闭